🐻 ¡Bienvenidos al primer día de clases, familias de Galindo!

El martes comienza el primer día de clases, ¡y estamos muy emocionados de darles la bienvenida de nuevo a nuestros Grizzlies a Galindo! Este año es especialmente emocionante, ya que damos la bienvenida a muchos estudiantes, familias y personal nuevos a nuestra comunidad de Galindo. Al comenzar nuestro año de integración , sabemos que el primer día puede ser un poco diferente, ya que todos conocerán caras nuevas, rutinas nuevas y sistemas nuevos.

Les pedimos un poco más de paciencia, comprensión y flexibilidad hoy. ¡El primer día va a ser muy intenso! 😊 Habrá muchos adultos ayudando, muchas preguntas y probablemente algunos momentos de "¿Espera... adónde se supone que debo ir?". ¡Precisamente por eso tenemos a nuestro equipo listo para ayudar!

Llegada y entrega por la mañana : 7:15–7:40

🌞 Los estudiantes que sepan el nombre de su profesor pueden entrar directamente a la cafetería y buscar la fila donde se encuentra su profesor.

🌞 Los alumnos que no sepan el nombre de su profesor serán recibidos y ayudados por el personal antes de dirigirse a la cafetería.

🌞 ¿Tienes útiles escolares? ¡No te preocupes por cargarlos todos! Tendremos carritos donde los estudiantes podrán colocar sus útiles con una etiqueta.

🌞 A las 7:30 , los profesores recogerán a sus alumnos de la cafetería y se dirigirán a clase.

🌞 Los estudiantes que aún no figuren en la lista de clase serán acompañados a la oficina, donde podrán desayunar mientras nuestro equipo les ayuda con la inscripción.

Llegada después de las 7:40

💜 Los alumnos que sepan el nombre de su profesor pueden ir directamente a su aula.

💜 Los estudiantes que sean nuevos o no sepan adónde ir contarán con un amplio número de miembros del personal disponibles para acompañarlos a sus aulas.

💜 Los estudiantes que necesiten material escolar pueden usar nuestros carritos de suministros etiquetados para que no tengan que cargar con todo.

💜 Los estudiantes que no figuren en la lista de clase serán acompañados a la oficina para desayunar y recibir ayuda con la inscripción.

Nuestro principal objetivo esta mañana es sencillo: conseguir que cada niño llegue a donde necesita estar de forma segura y feliz.

☕️ Desayuno de Boo Hoo

¡Padres, no nos hemos olvidado de ustedes!

🥹 Nuestro equipo de PSS organiza un desayuno para animar a los niños de 7:15 a 8:45 en la sala de PSS. Acércate a tomar un café, un muffin, conoce a otros padres de Galindo y comparte esas lágrimas de alegría, tristeza o de incredulidad : "¡No puedo creer que mi bebé esté en la escuela!" .

Es un lugar totalmente informal, ¡simplemente un sitio divertido para pasar el rato y conectar con la gente!

🏠 3:10 Salida

La salida también tomará un poco más de tiempo durante los primeros días mientras nos adaptamos a las nuevas rutinas. ¡Gracias de antemano por su paciencia!

🚌 Autobús/Guardería: Los estudiantes serán recogidos en el estacionamiento trasero, en la calle Birch.

🎨 Servicio de cuidado infantil después de clases en las instalaciones: Los estudiantes que asistan a Extend-A-Care YMCA o Creative Action irán directamente a sus programas y serán recogidos más tarde.

🚶 Estudiantes que caminan o van en bicicleta de forma independiente: Los estudiantes que caminan solos serán acompañados a Garden Villa y luego regresarán a casa. Los padres pueden optar por recoger a su hijo/a en Garden Villa o permitirle que regrese a casa solo/a. Los estudiantes deben estar cursando al menos tercer grado para caminar solos o acompañar a sus hermanos menores.
Los ciclistas serán acompañados hasta la rampa de autobuses para recoger sus bicicletas y regresar a casa desde allí, en la calle Birch. Los estudiantes deben ser al menos de tercer grado para regresar a casa en bicicleta solos o acompañados por sus hermanos menores. Los padres pueden venir en bicicleta a la salida de la escuela y regresar a casa con sus hijos.

🚗 Recogida en coche o a pie: Las familias pueden usar el carril de acceso para vehículos o aparcar en la calle 2nd o en una calle cercana y caminar hasta la entrada de la escuela. Los profesores llevarán a los alumnos a sus respectivas áreas de grado ( ver foto ). Los alumnos deben esperar a que el profesor les dé permiso para salir, tocándole el codo. Les pedimos a los padres que vengan a recoger a sus hijos que no se aglomeren alrededor de los alumnos y profesores. Por favor, esperen en el césped hasta que los profesores puedan acomodar a los alumnos.


🚨 Recordatorio importante para la recogida

Si utiliza los carriles de recogida delanteros, permanezca dentro de su vehículo. Está PROHIBIDO ESTACIONAR y bajarse del coche en dichos carriles.

Usaremos letreros de recogida codificados por colores según el nivel de grado, con el nombre, grado y maestro de su hijo/a. Por favor, coloque su letrero en la ventana de su auto o téngalo listo cuando llegue.

Consejo práctico: ¡Puedes tomarle una foto a tu letrero de recogida y guardarla en tu teléfono! 📱

Los carteles informativos se distribuyeron durante la reunión con los profesores y también estarán disponibles a la llegada y a la salida de los alumnos durante los primeros días.

💜 Un poco de gracia en el primer día

Familias, sepan que nuestro personal está preparado. Contamos con adultos adicionales distribuidos por todo el edificio y brindaremos apoyo a los estudiantes en todo momento.

El primer día no tiene por qué ser perfecto. Simplemente tiene que ser un comienzo.

Estamos aprendiendo juntos. Estamos construyendo nuevas relaciones. Estamos estableciendo nuevas rutinas. Y lo más importante, estamos creando un lugar donde cada niño sabe que pertenece.

Gracias por tener un poco más de paciencia con nuestro personal, estudiantes y familias hoy. Al final del día, habremos aprendido muchísimo, ¡y mañana seremos aún mejores!

Estamos muy agradecidos de que formes parte de nuestra familia Galindo.

¡Bienvenidos de nuevo, Grizzlies! ¡Que sea un gran primer día! 🐻 💜

 

Pertenencia en acción

 

Otros anuncios importantes

  • Desayuno y almuerzo: En Galindo, todos disfrutan de desayuno y almuerzo gratuitos a diario. No es necesario reservar ni inscribirse; estará disponible para todos. Los estudiantes también pueden traer su propio almuerzo o consultar el menú y decidir qué días prefieren comer en Galindo y cuáles prefieren traer el suyo.
  • Bell Schedule: The first day the doors will open at 7:15a. but here is our typical bell schedule. 
    • 7:05 Apertura de puertas
    • 7:30 Los alumnos son recogidos en la cafetería por los profesores para desayunar en el aula.
    • 7:40 Suena la campana instructiva
    • 3:10 Fin de la jornada lecística
  • Galindo Student Handbook: The Galindo Student Handbook is an important resource for families to review so everyone understands our school expectations, routines, policies, and procedures. Taking a few minutes to read the handbook helps us work together to create a safe, welcoming, and successful school experience for every Galindo Grizzly!
    • Manual de español
    • Manual de inglés
  • Guía para el éxito estudiantil del AISD: La Guía para el éxito estudiantil del Distrito Escolar Independiente de Austin (AISD) 2026-27 es un recurso útil para que las familias comprendan las expectativas, los derechos, las responsabilidades, la seguridad, el comportamiento y la disciplina de los estudiantes. Les recomendamos que revisen la guía con sus hijos para que todos comprendan lo que se espera de ellos y sepan a quién acudir si tienen preguntas. Utilicen el índice para encontrar rápidamente los temas más relevantes para su familia.
 

Escuela Primaria Galindo

Dirección : 3800 S 2nd St, Austin, TX 78704

Teléfono: (512) 414-1756

 

 

Síganos:

Instagram: @galindo.elementary

Sitio web: https://www.austinisd.org/schools/galindo