Hola, amigos:

Ha sido una semana muy ajetreada en el Austin ISD. No dejen de seguir las últimas noticias del distrito, desde la Asignación de incentivos para los maestros hasta los últimos acontecimientos en las reuniones de la mesa directiva con el Boletín de la Mesa Directiva.

ConnectFest es el próximo sábado, 8 de marzo en la Escuela Secundaria Méndez. ¡Se necesitan voluntarios! Si están interesados en ser voluntarios, por favor inscríbanse a través del sitio web de ConnectFest. 

¡Un fuerte aplauso! Brad Carr fue galardonado con un premio Rave Dorado esta semana por el superintendente Segura. Esta semana celebramos la Semana de Agradecimiento a los Trabajadores del Almacén y Servicios Alimentarios. ¡Felicitaciones, Brad, y gracias a todos nuestros trabajadores de servicios alimentarios y del almacén!

¡Ahora, empecemos!

Otra semana, otra junta de la mesa directiva del Austin ISD. Esta semana volvemos con las últimas acciones de la mesa directiva en su junta ordinaria de votación de febrero.

Este mes, la mesa directiva celebró una audiencia pública sobre los Informes de Desempeño Académico de Texas y firmó un gran acuerdo con un socio local.

• En primer lugar, los Informes de Desempeño Académico de Texas, o TAPR (por sus siglas en inglés).

  • Cada distrito recibe este informe anual que describe la demografía y el desempeño académico. Los datos tienen un año de retraso, por lo que el último TAPR cubre el ciclo escolar 2023-24. En cuanto a la preparación para la universidad, los datos se centran en el ciclo escolar 2022-23.

  • Algunos aspectos destacados del informe incluyen la tasa de graduación del distrito y las tasas de preparación para la universidad, la carrera y el ejército, ambas superando a sus similares regionales y estatales.

  • Las tasas de Preparación Universitaria, Profesional y Militar (CCMR, por sus siglas en inglés), en particular, muestran que los estudiantes del Austin ISD tienen un desempeño significativamente más alto que el estado y la región, con un 70% de los estudiantes que muestran preparación para la universidad, la carrera y el ejército. Eso se compara con el 48% a nivel estatal y el 57% a nivel regional.

  • Además, estas tendencias se reflejan en casi todos los grupos de estudiantes, incluidos los estudiantes económicamente desfavorecidos, afroamericanos, hispanos, bilingües emergentes y de educación especial.

  • Estos datos están respaldados por nuestro seguimiento de los graduados de la generación de 2022, que muestra que el 60% de los que se matricularon en una universidad pública de cuatro años de Texas en el año posterior a la graduación de la escuela preparatoria obtuvieron un promedio general (GPA, por sus siglas en inglés) de 3.0 o más.

Profundicen...Para más información, visite nuestra página web.

El Austin ISD se enorgullece de anunciar la formación de una liga de fútbol americano de bandera femenil, que comenzará a competir en la primavera de 2025, con el apoyo de la organización Dallas Cowboys. 

Los detalles: Cada escuela preparatoria del Austin ISD formará un equipo para participar en la liga. 

• Durante los últimos nueve meses el Austin ISD y Dallas Cowboys se han asociado para formar programas de 7 contra 7 de nivel preparatoria que jugarán de manera competitiva en la primavera. 

• El Austin ISD es uno de los 11 distritos que se asocian con los Cowboys y en mayo se llevará a cabo un torneo de campeonato en el Ford Center en Frisco. 

Lo que están diciendo: “Las lecciones de vida y los valores que estas jóvenes aprenderán del fútbol americano van mucho más allá de las anotaciones y el trabajo en equipo”, dijo Charlotte Jones, copropietaria y directora de marca de los Dallas Cowboys. “También estamos encantados de que, con el fútbol americano de bandera femenil convirtiéndose en un deporte emergente a nivel universitario, el juego ahora puede proporcionar a estas jóvenes un camino para continuar su educación también a un nivel superior”.

Cada distrito escolar que participa en las ligas regionales de fútbol americano de bandera femenil de las escuelas preparatorias de los Dallas Cowboys recibió fondos de subvención para ayudar con los estipendios de los entrenadores y otros costos iniciales, uniformes del equipo, paquetes de equipamiento de USA Football, formación de entrenadores y apoyo general de NFL FLAG.

El Austin ISD homenajeó a sus mejores maestros prometedores en el Desayuno de Maestros Prometedores. Estos increíbles maestros apenas están empezando sus carreras, pero su impacto se sentirá durante generaciones. El evento homenajeó a 105 maestros prometedores de todos los grados.

¡Apoya y dona al Austin EdFund el 5 y 6 de marzo durante Amplify Austin! Más información sobre el Ed Fund en austinedfund.org.

Mes de la historia de la mujer- 1 al 31 de marzo

Destino… Vida: Conferencia de Transición- 1 de marzo

Semana de reconocimiento a los especialistas en diagnóstico educativo del distrito escolar independiente de Austin- 3 al 7 de marzo

Semana de reconocimiento a los especialistas en apoyo a los padres- 3 al 7 de marzo

Semana de reconocimiento a los trabajadores sociales escolares- 3 al 7 de marzo

Comité Asesor Familiar de Educación Especial- 3 de marzo

Reunión del Comité Asesor de Equidad (EAC)- 4 de marzo

Conversación con los miembros de la junta directiva de la escuela secundaria de Austin-4 de marzo

Hora de empoderamiento familiar: aprendizaje socioemocional- 5 de marzo

Conversación con los miembros de la junta directiva de la escuela secundaria Navarro Early College- 5 de marzo

Herramientas para el éxito/¿Por qué mi adolescente hace eso? La Ciencia Detrás del Cerebro Adolescente- 6 de marzo

Para más información sobre eventos, visite el calendario de eventos del Austin ISD

Las inscripciones están abiertas para el 2025-26 inscripción temprana basada en pago.

Austin ISD joins state program to boost salaries for top-performing teachers- CBS Austin

Austin ISD eyes $1.5M YMCA lease to tackle budget shortfall- KVUE

Austin ISD teachers on the path to higher salaries through state program- Community Impact

Pease Elementary to reopen as a child care center, bringing kids back to the historic Austin school- KUT

No lo olviden... ¡Este sábado, 1.° de marzo el distrito participará en la Feria y conferencia regional de transición Destino de la Vida! Las familias pueden confirmar su asistencia. La conferencia ayuda a las familias del centro de Texas a preparar y apoyar a sus hijos con discapacidades para la vida después de la escuela preparatoria.

¡Cuídense y que tengan un buen fin de semana!

-JJ

¿Tiene una idea para una historia sobre un estudiante, personal, padre o miembro de la comunidad de Austin ISD? ¡Compártala con nosotros! Podría aparecer en nuestro sitio web, en nuestros boletines, en las redes sociales o incluso en las noticias.

Para comentarios o preguntas envíame un correro electrónico: jorge.maldonado@austinisd.org

Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.