Hola, amigos:
¡Lo logramos! ¡Ya estamos a solo unas cuantas horas de comenzar las vacaciones de invierno y déjenme decirles que todos lo merecen! Las vacaciones de invierno son oficialmente del 23 de diciembre al 3 de enero. No olviden que el 6 de enero es un día de capacitación para el personal y feriado para los estudiantes. Los estudiantes regresan al salón de clases el martes, 7 de enero.
Hablando de merecer algo, estamos aceptando nominaciones para los Premios Salute. ¡Nominen a un miembro destacado del personal que demuestre una dedicación al éxito y el rendimiento estudiantil en nuestro distrito!
¡Un breve reconocimiento a nuestros buenos amigos en el Departamento de Policía del Austin ISD! Cada año el departamento apoya la Operación Santa Azul y "De compras con un policía", que ayuda a nuestros estudiantes a comprar regalos para las fiestas decembrinas para sí mismos y para sus seres queridos. Y un gran agradecimiento al oficial Orlando Rodríguez, ¡que encabezó el 9.° LEO Claus anual! Este evento ayudó a apoyar a más de 200 estudiantes con regalos para esta temporada de fiestas.
Comencemos ahora...
¡Los recortes presupuestarios pueden causar miedo! Que no cunda el pánico. El distrito tiene un plan para ahorrar sin que ello afecte gravemente a las operaciones y el aprendizaje.
En primer lugar, los recortes no se producirán de golpe. ¡Uf! Existe un plan para reducir el déficit presupuestario en los próximos tres años.
¿Cómo va a recortar el distrito el presupuesto en $ 92 millones en los próximos tres años, se preguntarán?
Bueno, está buscando varias opciones, incluyendo vacantes y eficiencias operacionales, y asegurándose de que estamos recibiendo todos el dinero que merecemos por los servicios que prestamos a los estudiantes.
¡Repasemos juntos algunas de estas opciones!
Transporte: En los próximos meses, el distrito quiere reconsiderar la forma en que ofrece transporte a algunas de nuestras escuelas especializadas o escuelas basadas en solicitudes.
¿Cómo ahorrará dinero el distrito al hacer esto?
La intención no es eliminar totalmente el transporte, sino estudiar la posibilidad de optimizar las rutas, los centros de transporte o la reducción de las paradas de autobús. Esto ahorrará dinero al distrito en mantenimiento de autobuses, combustible y tiempo.
Programación del horario maestro: Se trataría de analizar la manera en que se elaboran los horarios de clase en todo el distrito, garantizando que estemos aprovechando al máximo el personal que tenemos en cada escuela.
¿Cómo ahorrará dinero el distrito al hacer esto?
Crear un horario maestro es como un rompecabezas que se puede resolver de muchas maneras, pero algunas de las soluciones son más optimizadas y eficientes. Consolidar lo que sea apropiado y al mismo tiempo garantizar una distribución equitativa de recursos puede resultar en enormes ahorros en todo el distrito.
Reformar el PEIMS: El Sistema de administración de la información sobre la educación pública (PEIMS, por sus siglas en inglés) alberga todos los datos solicitados y recibidos por la Agencia de Educación de Texas sobre la educación pública, incluidos los datos demográficos y el rendimiento académico de los estudiantes, la información sobre el personal y las finanzas. Esto incluye la asistencia y cualquier información adicional que pueda afectar a la financiación, como las ponderaciones para la educación especial y los estudiantes bilingües emergentes.
¿Cómo afectará esto al presupuesto?
Reportar correctamente la asistencia estudiantil y los servicios que proveemos garantiza que recibamos cada dólar que corresponde a nuestros estudiantes. Sin la implementación de sistemas sólidos que validen nuestros datos, podríamos estar perdiendo dinero.
Estrategia de reducción de edificios portátiles: El Austin ISD opera el área de casi dos escuelas preparatorias grandes en edificios portátiles. Muchos tienen más de 50 años, están en mala condición y ni siquiera los necesitan las escuelas donde están ubicados.
¿Cómo ahorrará dinero el distrito al hacer esto?
No es barato operar edificios portátiles. Están expuestos a las inclemencias del tiempo por los cuatro costados y ni siquiera valen tanto como costaría sacarlos. Aunque se requeriría una inversión inicial para deshacernos de los que no necesitamos, con el paso del tiempo obtendríamos ahorros significativos en el costo de servicios públicos, mantenimiento y conserjería.
Espero que esto sirva de guía para que el distrito pueda ahorrar dinero y reducir su déficit. También puede obtener más información sobre el plan de reducción del presupuesto del distrito en el sitio web del Austin ISD.
Los miembros de la mesa directiva del Austin ISD aprobaron los calendarios para los ciclos escolares 2025-26 y 2026-27 durante su junta ordinaria de votación del 19 de diciembre.
El cuerpo especial para el calendario creó la versión final del calendario para ambos ciclos escolares e incluyó celebraciones religiosas y culturales, así como días de capacitación profesional:
En el ciclo escolar 2025-26, el primer día de clases de los estudiantes será el 19 de agosto y el último día de clases será el 28 de mayo de 2026.
En el ciclo escolar 2026-27, el primer día de clases de los estudiantes será el 18 de agosto y el último día de clases será el 27 de mayo de 2027.
El número total de días de instrucción para los estudiantes es 169.
Antecedentes
El cuerpo especial del distrito para el calendario está conformado por 30 miembros, que incluyen personal escolar, padres de familia, empleados de departamentos de las oficinas centrales y líderes del distrito.
Se crearon cinco versiones de los calendarios para 2025-26 y 2026-27. El cuerpo especial las analizó y aprobó dos versiones, que luego presentó ante el Consejo Consultivo del Distrito y los directores de las escuelas para que dieran su opinión y votaran. Se seleccionó el borrador A de ambos calendarios como el borrador final, que se envió a la mesa directiva para que lo aprobara.
Reconocemos que muchas familias dependen de Austin ISD para tener acceso a comidas saludables y otros servicios. Afortunadamente, las familias pueden usar recursos que ofrece la comunidad mientras estamos en vacaciones:
No duden en ponerse en contacto con las organizaciones y asegurarse de que su familia tiene los recursos que necesita durante las vacaciones de invierno.
Si está con disposición de donar esta temporada festiva, el Fondo de Bibliotecas del Austin ISD está recaudando dinero para invertir en programas equitativos en todas las bibliotecas de nuestro distrito. Todas las donaciones se destinan a subvenciones para bibliotecarios.
¡Este año viajaré al oeste para visitar a mi familia durante los días festivos! Estaré en California, que me han dicho que está frío y neblinoso. Deséenme suerte. ¿Adónde van ustedes? ¿Alguien va a viajar afuera del país? Dondequiera decidan pasar sus vacaciones de invierno, ¡quiero enviarles a todos pensamientos positivos y desearles buena salud al despedirnos de 2024!
Que tengan un excelente fin de semana y, si ya no los veo, ¡felices fiestas y nos vemos el próximo año!
-JJ
Para comentarios o preguntas envíame un correro electrónico: jorge.maldonado@austinisd.org
Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.
