Appitol News Banner New

Hola, amigos:

¡Ya estamos en la recta final! Solo falta una semana más para las vacaciones de invierno. Continúen el buen trabajo, ¡ya casi terminamos!

Si recibieron un comunicado de Estrategia para el Talento diciendo que se ajustará su pago a causa del apoyo que los votantes de Austin dieron a la Propuesta A, comenzarán a ver su nuevo pago en el cheque del viernes. 

  • Vean nuestras preguntas frecuentes sobre la Propuesta A para repasar el plan de compensación.

No lo olviden... la segunda vuelta de las elecciones es este fin de semana. En la boleta electoral está el puesto general 8 del distrito. Pueden encontrar el lugar más cercano para votar en el sitio web de las elecciones del condado de Travis. 

Comencemos ahora...

El Austin ISD alcanza un hito clave al completar el 75% de las acciones indicadas en la Orden Acordada de la TEA

SPED update

A medida que el semestre de otoño llega a su fin, los líderes del Austin ISD están proporcionando actualizaciones clave sobre la Orden Acordada de la TEA sobre Educación Especial .

  • Hasta la fecha, el distrito ha completado dos de las cuatro prioridades y 74 de las 99 acciones contempladas en la Orden Acordada.

Por qué es importante: Este hito refleja los importantes avances que ha realizado el distrito en la adecuación de los sistemas para mejorar la experiencia general de los estudiantes que reciben servicios de Educación Especial.

Sí, y.…Todavía queda trabajo por hacer en la transición del Departamento de Educación Especial a un nuevo sistema de administración de datos.

  • El nuevo sistema asegurará que tenemos una imagen completa y clara de nuestro trayecto de educación especial y cómo estamos sirviendo a las familias. También asegurará que podamos cumplir con la presentación de informes de datos para los requisitos estatales y federales de la Orden de la TEA.

  • Una extensión en la orden fue concedida hasta septiembre de 2025 para la presentación de informes de datos, asegurando que el distrito pueda poner toda su atención en la transición a un nuevo sistema de administración de datos.

Lo que sigue: La Dra. Dru McGovern-Robinnett, superintendente asistente de Educación Especial, ha anunciado que se jubilará el mes que viene.

  • Estamos inmensamente agradecidos por su liderazgo incansable y compasivo que nos ha llevado hasta este punto.

  • El distrito trabajará para reclutar a un nuevo líder del departamento durante la primavera con planes de cubrir el puesto para el verano.

La mesa directiva aprueba las prioridades para la próxima sesión legislativa

Texas State Capitol

El 21 de noviembre, la mesa directiva del Austin ISD adoptó sus prioridades para la 89.ª Sesión Legislativa, enfocándose en el aumento del financiamiento escolar y la reforma de la recuperación.

  • Las prioridades se organizan en nueve categorías que también incluyen la seguridad y la protección, el apoyo a los estudiantes, los maestros y la rendición de cuentas.

A continuación, aparecen algunos aspectos destacados:

  • Aumentar la asignación básica por estudiante y exigir que se incremente cada dos años para tener en cuenta la inflación.

  • Encargar un estudio sobre el impacto de la recuperación en la asequibilidad de la vivienda.

  • Financiar los distritos escolares en función de la matriculación y no de la asistencia.

  • Convertir dos centavos de cobre en dos centavos dorados, lo que aumentaría el porcentaje de fondos de la Propuesta A que se quedarían en Austin.

  • Aumentar la asignación de seguridad escolar para financiar completamente todos los mandatos aprobados bajo el Proyecto de Ley 3 de la Cámara de Representantes y ampliar los usos permitidos de la asignación para incluir los servicios de salud mental.

  • Oponerse a los vales, créditos fiscales, subvenciones de ahorro de los contribuyentes fiscales, reembolsos de matrícula o cualquier otro programa que desvíe el dinero de los impuestos públicos a las escuelas privadas.

Cabe destacar: al igual que en la última sesión, la adopción de vales para la enseñanza privada es una de las principales prioridades para los legisladores estatales, que probablemente cuenten con los votos necesarios en esta ocasión.

Los siguientes pasos: La 89.ª Sesión Legislativa comienza el 14 de enero.

  • Para recibir resúmenes legislativos semanales sobre temas que afectan al Austin ISD, por favor envíen un correo electrónico a Edna Butts en edna.butts@austinisd

    .

  • Encuentren a sus representantes, sus sitios web e información de contacto.

Profundice... con un avance de los primeros proyectos de ley presentados por los legisladores de Texas.

Abrigos para Niños mantendrá abrigados a los estudiantes del Austin ISD este invierno

Coats for Kids Padron
Estudiantes de la Escuela Primaria Jaime Padrón

Miles de estudiantes del Austin ISD estarán abrigados este invierno gracias al programa "Abrigos para Niños". 

Por qué es importante: Por más de una década, Junior League of Austin y sus socios han proporcionado generosamente miles de abrigos para los estudiantes locales necesitados. Este programa proporciona asistencia a las familias durante esta época donando abrigos gratis para que los niños puedan mantenerse abrigados en invierno. 

Lo que están diciendo: "Es muy importante, porque ayuda a muchos niños que necesitan un abrigo cuando hace frío", dijo Guatemala Cruz, madre y voluntaria en la Escuela Primaria Jaime Padrón. "Están muy contentos con lo que les dan".

Según las cifras: Este año se distribuyeron más de 7,800 abrigos en 104 escuelas del Austin ISD. Desde que comenzó hace 38 años, el programa Abrigos para Niños ha recolectado y proporcionado más de un millón de abrigos para los estudiantes.

Profundice: Junior League of Austin recibe donaciones de diferentes maneras durante todo el año. Obtenga más información sobre cómo puede ayudar. 

Fraude electrónico y la suplantación de identidad son delitos cibernéticos
No permitan que los piratas informáticos pongan en riesgo su cuenta y roben su información.

Marca tu calendario

calendar

Exposición de pegatinas de Bellas Artes- 2 de diciembre al 9 de enero

Conversación comunitaria sobre el plan de reducción presupuestaria de tres años- 14 de diciembre

Reunión del Comité Asesor de Defensa (AAC)- 16 de diciembre

Reunión del Comité Asesor de Equidad (EAC)- 17 de diciembre

Junta Directiva Reunión Ordinaria de Votación- 19 de diciembre

Presentación de la Academia de Belleza Dobie- 20 de diciembre

Vacaciones de invierno para estudiantes y personal- 23 de diciembre al 3 de enero

Para más información sobre eventos, visite el calendario de eventos del Austin ISD

Celebración de la Herencia Afroamericana Concurso de ensayos para estudiantes de 2025
Celebración de la Herencia Afroamericana Concurso de ensayos para estudiantes de 2025

Austin ISD en las noticias

news anchor

Austin ISD Library Fund seeks donations for librarian grants- Austin Journal- Dec. 9

Meet the candidates in a runoff for AISD’s remaining school board seat- KXAN- Dec. 9

'Creating new spaces' | Renovations begin on Pecan Springs Elementary in East Austin- KVUE- Dec. 11

JJ Maldonado banner New

Si les encanta el teatro y el escenario igual que a mí, ¡entonces anoten en sus calendarios que el jueves, 19 de diciembre es la 5.a producción anual del Cascanueces de Duke Ellington de Ballet Afrique! La obra está dirigida por China Smith, directora de Sadler Means ¡y fundadora de Ballet Afrique! 

Y en esta temporada festiva, por favor, considere hacer una contribución al fondo para crisis de Austin Ed Fund para apoyar a las familias con necesidades urgentes, incluyendo aquellas en riesgo de perder su hogar u otras crisis.

-JJ

Para comentarios o preguntas envíame un correro electrónico: jorge.maldonado@austinisd.org

Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.