Actualización al Plan de Consolidación de escuelas y reasignación |
El superintendente Matias Segura proporcionó detalles adicionales sobre el plan actualizado de consolidación de escuelas y cambio de límites en las zonas de asistencia después del anuncio a principios de esta semana de que una parte del plan se pospondrá para una votación futura.
Durante la sesión informativa de la mesa directiva del 6 de noviembre, Segura describió los refinamientos de los límites de todo el distrito, la consolidación y el trabajo de matriculación equilibrada. Un cronograma actualizado cambia las decisiones clave más allá de la votación inicial de este mes para considerar completamente los comentarios de la comunidad.
Por qué es importante: Estas son decisiones que afectan el acceso de los estudiantes, la calidad del programa y la sostenibilidad del distrito para las generaciones venideras. La ruta refinada da más tiempo para aportes constructivos y productos entregables más claros.
Qué está cambiando: Los miembros de la mesa directiva están programados para votar sobre las consolidaciones y reasignaciones escolares para las escuelas que requieren planes de transformación, así como la reubicación de los programas de Lenguaje Dual en toda la escuela.
Las reasignaciones están basadas en la ubicación de las casas de los estudiantes y el espacio disponible en las escuelas cercanas. Estas reasignaciones no cambian los límites de las zonas de asistencia existentes. La planificación todavía está en marcha, por lo que algunos detalles pueden ajustarse a medida que finaliza el proceso.
Los administradores seguirán explorando los cambios de los límites de las zonas de asistencia y el cierre propuesto de las escuelas primarias Palm, Bryker Wood y Maplewood en los próximos meses. Próximos pasos: Los líderes seguirán reuniéndose con las comunidades antes de finalizar el plan la próxima semana. Enseguida están las fechas clave para recordar, a medida que avanza el plan. |
-
12 de noviembre: último día para entregar sus aportes en la tarjeta de comentarios para asegurarse de que se tome en consideración el comentario en el plan final.
- 14 de noviembre: la administración publicará el plan actualizado y el borrador de la actualización de las normas.
-
20 de noviembre: audiencia pública y acciones de la mesa directiva sobre los cambios al programa, actualizaciones de las normas, y los planes de transformación requeridos por el estado.
|
Ya están abiertos los programas de secundaria y preparatoria que requieren solicitud de admisión
|
Los estudiantes interesados en programas con solicitud de admisión y programas "imán" especializados de secundaria y preparatoria ya pueden comenzar a preparar sus requisitos de admisión para cada escuela específica (incluyendo ensayos, audiciones y recomendaciones de maestros) para el ciclo escolar 2026-27.
Los detalles: El proceso de matriculación será diferente este año a causa de los posibles cambios por la consolidación de escuelas. Aunque el sistema de matriculación del Austin ISD, Enroll Austin, no abrirá hasta enero de 2026, las escuelas y programas con solicitud de admisión ya están aceptando materiales.
Si están interesados en programas de secundaria o preparatoria con solicitud de admisión, visiten el sitio web de los programas de admisión de secundaria y preparatoria o comuníquense directamente con la escuela.
Profundicen... con una guía paso a paso sobre cómo preparar la matriculación en programas con solicitud de admisión. |
|
|
Recursos alimentarios, formas de donar |
Los beneficios de SNAP han sido afectados por el cierre del gobierno y el Austin ISD comprende que muchas familias podrían necesitar apoyo adicional con asistencia y recursos alimentarios. Recordatorios sobre las comidas escolares
Los estudiantes que cumplen con los requisitos para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) siguen siendo elegibles para las comidas escolares gratuitas hasta el final del ciclo escolar, financie o no el gobierno los beneficios alimentarios para su hogar.
76 escuelas del AISD proveen desayuno y almuerzo gratuito para todos los estudiantes.
Las familias pueden solicitar (o volver a hacerlo) comidas gratuitas o a precio reducido en cualquier momento en School Café, o recoger una solicitud impresa en su escuela. ¿Necesita apoyo con más comida fuera de la escuela?
Estos socios comunitarios pueden ayudarle a encontrar apoyo en su área: Banco de alimentos del centro de Texas Almacén de alimentos del Condado de Travis United Way for Greater Austin Sustainable Food Center
Servicios Humanos y de Salud de Texas - Llame al 2-1-1 o al (877) 541-7905 para hablar directamente con un operador. Las escuelas que proveen alimentos gratuitos para todos los estudiantes
Contribuciones comunitarias
Además de los socios comunitarios mencionados arriba, los miembros de la comunidad que quieran apoyar a las familias del Austin ISD pueden hacer una donación en Austin Ed Fund Crisis Fund. Los fondos recaudados se distribuyen a las familias del Austin ISD con necesidad. Austin Ed Fund es la fundación educativa del Austin ISD.
Por favor, también verifique con su escuela si tienen alguna campaña de donación en la escuela. |
Participen…qué está sucediendo en el Austin ISD en noviembre |
¡Ya estamos a dos semanas del receso de otoño! Todas las escuelas y oficinas del distrito estarán cerradas del lunes, 24 de nov. al 28 de nov. ¡Aquí hay un vistazo a los eventos que ocurren este mes en todo el distrito!
El Equipo de Transición de Educación Especial del Austin ISD está organizando “Texas Parent to Parent” de 9 a.m. a 12 p.m. el 8 de noviembre. en la Escuela Primaria Sánchez (73 San Marcos St., Austin 78702).
Texas Parent to Parent trayectoria hacia la adultez les proporciona a las familias herramientas para planificar la vida de un adulto joven después de la preparatoria. El evento está abierto para las familias con hijos que tienen una discapacidad, enfermedad crónica, trastorno de salud mental u otras necesidades de cuidados de la salud especiales, así como para los profesionales que los apoyan. Las familias pueden registrarse para el evento en línea en http://bit.ly/
Para más información sobre el plan actualizado de consolidación de escuelas en la Sesión de preguntas y respuestas de todo el distrito de 10:30 a. m. a 12:30 p. m. el 8 de noviembre en el Centro de Actividades Delco (4601 Pecan Brook Dr., Austin TX 78724).
¡Apoye a nuestros estudiantes al salir y disfrutar de una tarde de música! El 51 Festival Anual de Cuerdas de Otoño será al mediodía del 19 de noviembre en el Centro de Actividades Delco. El Festival de Cuerdas es presentado por el Departamento de Bellas Artes del Austin ISD. El evento es gratuito y abierto al público. Para más eventos del calendario, visiten el Calendario de eventos del Austin ISD. |
Se invita a la comunidad del Distrito Escolar Independiente de Austin (Austin ISD) a compartir sus comentarios sobre el Plan de Consolidación Escolar y Cambio de Límites en una sesión de preguntas y respuestas el 8 de noviembre en el Centro de Actividades Delco. |
Acompáñanos en el 51º Festival Anual de Otoño de Cuerdas "String Fest", presentado por Austin ISD Fine Arts. El evento es gratuito y abierto al público. Cuándo: Miércoles 19 de noviembre a las 12:00 h.
Dónde: Centro de Actividades Delco, 4601 Pecan Brook Dr, Austin, TX 78724. |
Austin ISD en las noticias |
Antes de que terminemos y salgamos de este boletín, quiero reconocer a nuestros maestros, personal y familias del Austin ISD durante este periodo de cambios dentro de nuestro distrito. Cambiar es difícil, nunca es fácil. Verdaderamente agradecemos su dedicación y paciencia mientras pasamos a un Austin ISD sostenible. En medio de tanto movimiento y cambio, queremos hacer una pausa y simplemente decir, ¡gracias! Gracias por estar presentes, por su participación y comprender el trabajo tan complejo que requiere esto. Puede ser agotador, pero por favor sepan que los vemos y los escuchamos.
Estamos profundamente agradecidos por su constante flexibilidad a través de estos cambios esenciales. Pronto volveremos con la siguiente actualización y por ahora, por favor, dediquen un momento para agradecer el esfuerzo colectivo que estamos haciendo juntos. Somos Austin ISD. -Equipo de Comunicaciones y Participación Comunitaria del Austin ISD |
¿Tiene una idea para una historia sobre un estudiante, personal, padre o miembro de la comunidad de Austin ISD? ¡Compártala con nosotros! Podría aparecer en nuestro sitio web, en nuestros boletines, en las redes sociales o incluso en las noticias.
|
Si tienen preguntas o comentarios, envíenme un correo electrónico a jorge.maldonado@austinisd.org.
Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.
|
|
|
|
