Hola personal del Austin ISD:
¡Enero es el Mes de Reconocimiento a la Mesa Directiva! 🎉 ¡Gracias a los miembros de nuestra mesa directiva por su tiempo y dedicación al Austin ISD! Obtenga más información sobre nuestros miembros en la página Austin ISD Board of Trustees.
¡El lunes 19 de enero es feriado para los estudiantes y el personal en honor y reconocimiento al Día de Martin Luther King Jr.! Los estudiantes regresan a la escuela el 20 de enero.
¡Ya llegó la temporada de matriculación! Las solicitudes para la primera ronda están oficialmente abiertas. Explore sus opciones y obtenga la lista completa de escuelas con solicitud de admisión, programas especializados y cambios de escuelas en austinisd.org/enroll.
¡Empecemos! |
Méndez pasará a manos de la administración del Austin ISD, y la comunidad comenzará a definir su visión esta primavera |
El Austin ISD recuperará la administración de la Escuela Secundaria Méndez a partir del ciclo escolar 2026-27, después de que la escuela obtuviera una clasificación B a través de Third Future Schools. Este hito marca un paso importante, ya que el distrito co-crea la visión futura de Méndez en colaboración con la comunidad.
Antecedentes: Méndez ha sido administrada por una escuela charter socia 1882 desde el ciclo escolar 2014-15 debido a múltiples clasificaciones inaceptables. El socio actual, Third Future Schools, ha administrado la escuela desde 2022 y se ha comprometido a elevar la clasificación de la escuela a una B para el ciclo escolar 2024-25. Ese hito se alcanzó este año y los líderes del distrito creen que es el momento adecuado para dar el siguiente paso. El plantel escolar de Méndez también alberga el Centro de Aprendizaje Alternativo (ALC, por sus siglas en inglés). Los líderes del distrito están explorando actualmente ubicaciones alternativas para garantizar que el ALC pueda trasladarse a una ubicación permanente y consultarán con la comunidad antes de decidir la nueva ubicación.
Próximos pasos: Durante el resto del ciclo escolar, Third Future seguirá a cargo de Méndez según lo previsto. A partir de agosto de 2026, el Austin ISD asumirá la responsabilidad de los aspectos académicos, operativos, de personal y de liderazgo escolar de Méndez, con la meta de mantener y acelerar el progreso que ha logrado Méndez.
Participe: Las familias asignadas a Méndez recibieron una comunicación directa sobre el cambio y una encuesta para determinar la visión futura de Méndez. El distrito organizará una serie de reuniones de participación comunitaria para planificar la visión académica y la oferta de Méndez, incluidas las actividades extracurriculares y los programas académicos especiales. |
Maestros del Austin ISD se sorprenden al ser finalistas de los Premios a la Excelencia en la Educación H-E-B 2026. |
Dos increíbles maestros del Austin ISD recibieron una gran sorpresa el 13 de enero al enterarse de que eran finalistas de los prestigiosos Premios a la Excelencia en la Educación H-E-B 2026.
La maestra de educación especial de la Escuela Primaria Joslin, Alasin DeVeny, y la maestra de educación física de la Escuela Primaria Becker, Megan Vásquez, recibieron la sorpresa en sus salones de clases por parte de representantes de H-E-B y del distrito.
Los detalles: Cada año, el programa de Premios a la Excelencia en la Educación de H-E-B otorga premios en efectivo para reconocer a los profesionales destacados de las escuelas públicas y agradecerles su dedicación y compromiso. DeVeny es finalista en la categoría «Trayectoria profesional en educación primaria» y recibió $1,000.
Vásquez es finalista en la categoría «Liderazgo en educación primaria» y recibió $1,000. Qué es lo que sigue: Durante los próximos dos meses, H-E-B reconocerá a 50 finalistas alrededor de Texas y otorgará $120,000 a educadores y escuelas. Los ganadores, que recibirán premios en efectivo que oscilan entre los $5,000 y los $25,000, se darán a conocer el 3 de mayo en una ceremonia que se celebrará en Houston, Texas. |
Participen... Lo que está ocurriendo en el Austin ISD en enero |
¡Feliz enero para todos! El lunes, 19 de enero, ¡es un día de capacitación del personal escolar/feriado para estudiantes en honor al Día de Martin Luther King Jr.! Austin American-Statesman tiene un resumen de las celebraciones y las oportunidades para voluntarios en honor de este día. Vean el sitio web para más información.
¡Denle un vistazo a los eventos que tendrán lugar este mes en todo el distrito!
Acompañen al equipo de Transición de Educación Especial del Austin ISD a una sesión informativa presencial para repasar la Guía de transición y empleo de Texas de la Agencia de Educación de Texas. Es un recurso diseñado para ayudar a los estudiantes con discapacidades y a sus familias a abrirse camino en la vida después de la preparatoria. Este evento cubrirá secciones clave de la guía y ofrecerá consejos prácticos y recursos para planificar las metas de educación, empleo y vida independiente. El equipo de Educación Especial presenta: Guía de transición y empleo de Texas tendrá lugar de 10 a. m. al mediodía del 17 de enero en la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana LBJ.
Participe en nuestra próxima Hora informativa para familias: Entendiendo los MTSS y cómo apoyar a su niño en el Austin ISD. La sesión se enfoca en desarrollar una comprensión de los sistemas de apoyo de varios niveles (también conocidos como MTSS, según sus siglas en inglés) del Austin ISD. Este evento tendrá lugar a mediodía y a las 6 p. m. del 21 de enero a través del siguiente enlace: bit.ly/SPEDsessions.
Nuestra próxima Hora informativa para familias del 28 de enero se enfoca en Child Find (Identificación de Niños). Infórmese sobre Child Find, el proceso que garantiza que se identifique y se brinde apoyo a todos los niños que puedan necesitar servicios de Educación Especial. Esta sesión los ayudará a entender sus derechos, las responsabilidades de la escuela y cómo obtener la ayuda que necesitan sus niños. Este evento tendrá lugar a mediodía y a las 6 p. m. del 28 de enero en línea a través del siguiente enlace: bit.ly/SPEDsessions.
Las familias de estudiantes dotados y talentosos (GT, por sus siglas en inglés) recientemente identificados, así como de estudiantes en Exploración de Talento, están invitados a asistir a nuestra sesión informativa virtual para GT recientemente identificados. Las dos sesiones tendrán lugar de 6-7 p. m. el 28 de enero y de mediodía a 1 p. m. el 29 de enero. Acompáñennos en línea usando este enlace. Esta sesión explicará el modelo de servicio del distrito a nivel de educación primaria y secundaria. La sesión también provee información sobre lo que significa haber sido identificado para servicios de GT o el programa Exploración de Talento del Austin ISD.
Para más eventos en el calendario, visite el calendario de eventos del Austin ISD. |
|
|
Austin ISD en las noticias |
¡Felicitaciones a la Escuela Primaria Wooten! Los estudiantes y el personal celebraron el viernes la gran inauguración de la escuela. ¡La nueva escuela ha sido posible gracias al Programa de Bonos de 2022!
Esta semana, ¡el Austin ISD celebró la inauguración de una nueva despensa de alimentos en la Escuela Primaria Perez! La despensa es una de las seis que se inaugurarán este año con el Banco de Alimentos del Centro de Texas, junto con las despensas de las escuelas primarias Jordan, Cook, Ortega, Padrón y Walnut Creek. Consulten las páginas de redes sociales del Austin ISD para ver fotos y videos.
¡Que pasen un muy buen fin de semana! JJ |
¿Tiene una idea para una historia sobre un estudiante, personal, padre o miembro de la comunidad de Austin ISD? ¡Compártala con nosotros! Podría aparecer en nuestro sitio web, en nuestros boletines, en las redes sociales o incluso en las noticias.
|
Si tienen preguntas o comentarios, envíenme un correo electrónico a jorge.maldonado@austinisd.org.
Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.
|
|
|
|
