Espero que todos hayan tenido un excelente fin de semana. Yo pude pasar algún tiempo con mi familia en el Festival de Pecan Street. ¡Excelente comida y muy buen ambiente! Disfruté mucho conociendo a muchos artistas y artesanos de Austin. ¡Hay tanto talento en esta ciudad!
El Mes Nacional de la Herencia Hispana empezó el domingo, 15 de septiembre y seguirá hasta el 15 de octubre. Durante el próximo mes se llevarán a cabo celebraciones en nuestros planteles escolares. Comuníquense con los administradores de su escuela para averiguar qué tienen planeado. Pueden encontrar la lista de celebraciones de nuestro distrito en nuestro sitio web.
Algunas noticias emocionantes. Recientemente nos enteramos de que dos de nuestras escuelas, la Escuela Rosedale y la Escuela Secundaria General Marshall, fueron premiadas con Stars of Distinction de TASA y TASB y serán parte de la Exhibición de Arquitectura Escolar de 2024–25, que celebra la excelencia en la planeación y diseño del ambiente de aprendizaje.
Finalmente, sé que es solo la quinta semana de clases, pero nuestros estudiantes de último año de preparatoria y sus familias están ansiosos por tener las fechas de graduación en sus calendarios. Pueden encontrar los detalles de la graduación de 2025 en austinisd.org/graduation.
Lunes, 16 de septiembre
Estoy muy emocionado de poder comenzar el día en la Escuela Primaria Becker en su evento Mariachis y Pan Dulce para celebrar el inicio del Mes de la Herencia Hispana. Desde allí, iré a la oficina para reunirme con mi personal de alto rango, donde nos enfocaremos principalmente en el presupuesto. ¡Durante la hora del almuerzo en la oficina central, tenemos un gran regalo, el Mariachi de la Preparatoria Crockett vendrá a hacer una presentación! ¡Vamos!
Después del almuerzo, me reuniré con el equipo de educación especial para asegurarnos de que estamos listos para nuestro próximo resultado entregable de acuerdo con la Orden Acordada de la TEA. A continuación, me reuniré con el equipo de matriculación para avanzar en las mejoras de nuestra plataforma Enroll Austin. La matriculación prioritaria comienza el 6 de noviembre, por lo que estamos trabajando diligentemente para asegurarnos de que todos los comentarios que recibimos se implementen de manera significativa para el próximo año. Más tarde, me reuniré con el equipo del Bono de 2022 para obtener actualizaciones y brindar orientación sobre nuestros proyectos de construcción.
A continuación, tendré una reunión individual con la presidenta de la mesa directiva, Arati Singh. A partir de ahí, la presidenta Singh y yo pasaremos a una reunión con la instructora de Gobernanza de Lonestar, Ashley Paz, y el Dr. Jacob Reach, jefe de Relaciones Gubernamentales y Servicios de la Mesa Directiva.
Esta noche, será la 51.a Celebración Anual de Bandas de Marcha del Austin ISD en el Estadio Burger a las 7 p.m. ¡Espero que muchos de ustedes puedan ir! Adquieran sus boletos en línea.
Martes, 17 de septiembre
¿Sabían que hoy es el Día Nacional para el Registro de Votantes? Si eres un estudiante que tendrá 18 años para el Día de Elecciones, te animo para que te registres para votar. Una opción fácil para ti será hablar con uno de tus maestros de estudios sociales; muchos de ellos fueron designados registradores electorales durante el verano.
Comenzaré mi día en la ceremonia de inicio de obra de la Primaria Linder para que empiece su proyecto de modernización total de $56.4 millones. Desde allí, visitaré algunas escuelas para ver a nuestros estudiantes participando en un aprendizaje significativo. Por la tarde, tendré una reunión de gobernanza con los funcionarios de la mesa directiva, seguida de una reunión individual con la secretaria de la mesa directiva, Lynn Boswell. Después de nuestra reunión, la miembro de la mesa directiva Boswell y yo nos reuniremos con el Dr. Melvin Bedford, director de la Preparatoria Austin, y Jeremy Striffler, director de Administración de Bienes Raíces y Activos, para discutir la extensión propuesta de MoPac Sur y el impacto que podría tener en la Escuela Preparatoria Austin, especialmente en el aspecto de la seguridad y protección de los estudiantes.
Después pasaré a la junta quincenal de Control y garantía de calidad de Educación Especial. Continuamos con esta reunión programada regularmente desde el año pasado para asegurarnos de que estamos en camino de cumplir nuestros objetivos con respecto a la Orden Acordada de la TEA. Después, asistiré a la junta del Comité Consultivo del Distrito y la junta del Comité de Protección de la Seguridad Escolar, una después de la otra.
Miércoles, 18 de septiembre
Comenzaré mi día en la ceremonia de inicio de obra de la Primaria Allison para que empiece su proyecto de modernización total de $56.3 millones. Por la tarde, me reuniré con nuestros auditores de Gibson para recibir actualizaciones sobre su trabajo para encontrar ahorros de costos y eficiencias en nuestro presupuesto. Su análisis aportará información para las decisiones sobre nuestra planificación presupuestaria a largo plazo. Después por la tarde, asistiré a la Reunión del Consejo de Educación y Fuerza Laboral de la Cámara de Comercio de Austin; el tema de esta reunión de septiembre es la financiación escolar.
Jueves, 19 de septiembre
La mayor parte del día de hoy se dedicará a avanzar en el trabajo de evaluación de equidad con mi personal de alto rango, la Oficina de Transformación Organizacional y nuestros consultores de WestEd. Por la tarde, participaré en la llamada mensual de los superintendentes de la TEA. Esta noche, habrá una reunión especial de la mesa directiva, seguida de un retiro de la mesa directiva. Si el tiempo lo permite, espero ir a ver el partido de voleibol de mi hija de octavo grado.
Viernes, 20 de septiembre
Esta mañana, asistiré a Lidera con Amor organizado por la miembro de la mesa directiva, Zapata, y al Café con la directora en la Escuela Primaria Sánchez. De ahí, pasaré al PAC del Austin ISD para asistir a la primera sesión de UpClose del año. UpClose empezó en 2007 y ofrece a los participantes una oportunidad para aprender sobre la infraestructura, programas y servicios del Austin ISD, así como los retos y oportunidades para mejorar. Los animo a que busquen más información a través del sitio web y soliciten ser parte de la clase de UpClose de 2026. Pasaré el resto de la tarde en la oficina central para reunirme con mi equipo para crear una estrategia para nuestras iniciativas y el plan de la próxima semana.
Esta tarde, espero asistir al Festival de la Luna de Mediados de Otoño en la Primaria Summit. El Festival de Mediados de Otoño o Festival de la Luna para la cosecha, es un festival que rinde honor a la luna llena y típicamente incluye una reunión familiar bajo la luz de la luna para compartir comida, dar gracias y orar por la longevidad y el buen futuro. El Festival de Mediados de Otoño es conocido como Zhong Qiu Jie en mandarín, Tết Trung Thu en vietnamita y Hangawi o Jungchujeol en coreano. Estoy entusiasmado por la oportunidad de pasar tiempo con nuestros estudiantes y la comunidad de Summitt.
Si no quieren recibir correos electrónicos de La semana de Matias en el futuro, llenen este formulario.
¡Reconozca a nuestro maravilloso personal cada mes al enviar un RAVE!
Síganme en X @Matias_AISD. #EscuelasFuertesParaUnAustinFuerte
Este documento ha sido traducido utilizando una herramienta de traducción automática asistida por IA a través de Thrillshare. Como resultado, puede contener inexactitudes, errores o inconsistencias que no reflejan el contenido original con precisión. El Austin ISD se esfuerza por lograr traducciones de alta calidad y cuenta con un equipo de traducción dedicado, pero a veces es posible que tengamos que utilizar herramientas de IA para comunicaciones críticas o urgentes.
