✍️Un mensaje de Matias 

 

¡Feliz lunes! Espero que su fin de semana haya estado lleno de alegría y que se sientan renovados para la semana que tenemos por delante. Con mayo a la vuelta de la esquina y las graduaciones inmediatamente a continuación, espero con ansias ver a nuestros estudiantes pasar por el escenario y que se reconozca todo su arduo trabajo. 

 

Graduación de 2026

Estamos muy emocionados de presentar nuestras graduaciones de preparatoria de 2026 en el espacio techado de Burger, el estadio Burger y la Escuela Rosedale. Estas ceremonias de graduación tendrán lugar desde el 27 de mayo hasta el 3 de junio. Siempre es un privilegio ayudar a celebrar a nuestros graduandos y procurar que su despedida sea exactamente la que merecen. Procuren hacer clic en el enlace para ver el calendario completo con los días y horas específicos.

 

Arte en el Autobús

Me sigo sintiendo muy inspirado después de pasar un tiempo en CapMetro la semana pasada para la revelación de nuestro "Arte en el Autobús". En una fantástica colaboración con Creative Action, pudimos ver unas increíbles obras de arte de estudiantes enfocadas en la protección del planeta, ¡justo a tiempo para el Día de la Tierra! No hay nada como ver la belleza de nuestro mundo a través de los ojos de nuestros talentosos jóvenes artistas. Una gran felicitación a nuestras estudiantes de la Escuela Secundaria Martin: Johana García, Génesis Hernández-Acosta, Seren López, Rubí Treviño-López, Ximena López-Briseño, Audrey Núñez, Benita Solís y Miracle Fagan. ¡También quiero darle un reconocimiento especial a la maestra de Arte Billie Jo Elbom y a la directora Edna Cortinas por su increíble apoyo para ayudar a estas estudiantes a brillar!

Dos fotos de un evento escolar. En la primera, un grupo de estudiantes con chalecos de seguridad de color brillante posa junto a miembros del personal frente a un gran mural colorido en un autobús. En la segunda, una estudiante con chaleco de seguridad sostiene un póster de un autobús escolar decorado mientras está de pie junto a un hombre sonriente bajo una carpa con mesas y sillas.
 

Mayo es el Mes de Conciencia sobre la Salud Mental

Ahora que comencemos mayo, también enfocaremos nuestra atención en el Mes de Conciencia sobre la Salud Mental. Nuestro tema de 2026 es "Eres importante aquí", un mensaje que queremos que todos los estudiantes, miembros del personal y familiares sientan profundamente. Nuestro Departamento de Salud Mental y Consejería está comprometido a apoyar el bienestar de nuestros estudiantes y personal ofreciendo recursos valiosos. Les recomiendo a todos que participen en las actividades del kit de herramientas del Mes de Conciencia sobre la Salud Mental como una forma de fomentar el bienestar y la conexión en todo el Austin ISD. Pueden encontrar más información y recursos en el Semanario para Líderes.

Estoy muy agradecido de formar parte de un equipo que se preocupa tanto como todos ustedes. Sigamos apoyándonos los unos en los otros y trabajando juntos a medida que nos sumerjamos en la productiva semana que tenemos por delante.

 

📍Dónde estaré y con quién me reuniré

Lunes, 27 de abril de 2026

Estamos arrancando a toda marcha el lunes en la mañana con el liderazgo de alto rango para reportar cualquier asunto pendiente y garantizar que estemos totalmente de acuerdo para la semana que tenemos por delante. Luego pasaré a un taller sobre el presupuesto con nuestro personal de la Oficina Central. Después del almuerzo, me sentaré con la directora de Finanzas Katrina Montgomery para analizar las cifras del presupuesto del AF 26-27. Después de eso, me reuniré con el representante De Urioste y el liderazgo de alto rango para una actualización importante sobre Educación Especial. Para terminar un día productivo, me reuniré con nuestro liderazgo de Educación Especial para un análisis centrado en el presupuesto.

Martes, 28 de abril de 2026

Empezaré el martes en la mañana con una reunión de análisis del presupuesto junto con el equipo de Asuntos Académicos, antes de regresar a un taller sobre el presupuesto con el personal de la Oficina Central.  También entrevistaré a un candidato a director. Para el almuerzo, espero reunirme con Education Austin mientras seguimos apoyando a los maravillosos miembros del personal que marcan una diferencia todos los días en las vidas de nuestros estudiantes.

En la tarde, me reuniré con los líderes de alto rango para preparar la próxima sesión informativa de la mesa directiva con un enfoque específico en la GPM 1.1 - Lectoescritura de 2.° grado. Luego, me reuniré con el equipo de liderazgo de alto rango de Educación Especial para discutir el informe cíclico del Austin ISD para la Agencia de Educación de Texas. Este proceso de monitoreo proactivo ocurre al menos cada seis años para garantizar que estemos cumpliendo con las órdenes federales y estatales, como la IDEA. Nuestro análisis se enfoca en siete áreas clave (que van desde la identificación y evaluación de niños hasta la creación de IEP y la planificación de la transición) para garantizar que cada estudiante esté teniendo una educación de alta calidad con el apoyo necesario.

Cerraré el día con una celebración muy especial: ¡la Gran Inauguración de la Primaria Harris! Gracias al bono de 2022, Harris se ha modernizado por completo y estoy simplemente asombrado del resultado. Espero verlos a muchos de ustedes allí a las 4:30 p. m. para disfrutar de presentaciones de estudiantes y recorrer este hermoso nuevo plantel escolar. Si pueden, por favor, confirmen su asistencia.

Miércoles, 29 de abril de 2026

El miércoles se trata de un análisis a fondo para nuestra planificación financiera. Comenzaré la mañana con análisis de recomendaciones para el presupuesto junto con nuestro equipo de Finanzas, y luego pasaremos a reunirnos con Estrategia para el Talento. De allí, me reuniré con mi jefa de personal para una reunión de análisis del presupuesto, seguida por una sesión con Liderazgo Escolar. Después del almuerzo, asistiré a un seguimiento del presupuesto con nuestro equipo de Operaciones antes de participar en una reunión de planificación de la gobernanza.

A lo largo de la tarde, pasaré algo de tiempo preparándome para un próximo evento mediático sobre el presupuesto, seguido por mi reunión individual regular con la jefa de personal LaKesha Drinks. 

¡No olviden que el miércoles en la noche es Give Back Gig 2026! Este fantástico evento celebra a los chefs de Austin y su compromiso con nuestra comunidad. Nuestros estudiantes de Artes Culinarias de la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Travis harán equipo con algunos de los chefs más populares de Austin para una experiencia de degustación única. Hagan clic en el enlace para más información.

Jueves, 30 de abril de 2026

El jueves comienza con una sesión sobre el presupuesto para directores del grupo extendido de líderes de equipos verticales. De ahí pasaré a un evento mediático sobre el presupuesto para mantener informada a nuestra comunidad. Pasaré la mayor parte de la tarde trabajando en las recomendaciones para el presupuesto y los próximos pasos. Para terminar el día, habrá una sesión de trabajo sobre el presupuesto con la mesa directiva.

Viernes, 1.° de mayo de 2026

Pasaré la mayor parte del viernes continuando el trabajo duro en nuestras recomendaciones para el presupuesto. Es fundamental que sigamos fiscalmente atentos a nuestra realidad presupuestaria actual, y que al mismo tiempo mantengamos las necesidades de nuestros estudiantes al centro de cada decisión. Después del almuerzo, me pondré en conexión con nuestros directores para nuestra actualización semanal. Luego pasaré el resto del día trabajando en recomendaciones para el presupuesto.

¡Reconozca a nuestro maravilloso personal cada mes al enviar un RAVE!

Síganme en instagram @matias_aisd. #EscuelasFuertesParaUnAustinFuerte

Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.