¡Solo quedan seis semanas del semestre de primavera! Para las familias de los estudiantes de último año que se gradúan, aquí tienen el enlace con el calendario de graduaciones. Si tienen un hijo en octavo grado, por favor consulten con su escuela para saber cuándo y dónde tendrá lugar la ceremonia de transición.
Este jueves, la Agencia de Educación de Texas publicará la información sobre la rendición de cuentas A-F de 2023 para nuestras escuelas y el distrito. Las familias podrán acceder a la información visitando TXSchools.gov. El director de su escuela se pondrá en contacto con usted para informarle sobre la clasificación numérica y la letra general de su escuela, así como la clasificación de cada área.
La semana pasada asistí a la entrega de los Premios Latinos de Aprovechamiento Académico, ¡y fue increíble! Me quedé impresionado con el talento de los estudiantes que participaron en el evento de la Escuela Primaria Hart, la Escuela Secundaria Bedichek y la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Akins. Fue maravilloso ver las caras de orgullo de tantos familiares que acudieron a celebrar los logros de sus hijos. Este año, 76 estudiantes de último año recibieron una estola especial por haber obtenido el Sello de Biliteracidad en Lenguaje Dual. Este sello solo se otorga a los estudiantes de último año que han demostrado excelencia en bilingüismo, biliteracidad, biculturalismo, aprovechamiento académico y competencia sociocultural mediante la finalización de un exigente programa de estudios en inglés y español y la presentación de un portafolio bilingüe en nuestro evento anual Muestra de Proyectos.
Por último, esta semana tenemos mucho que celebrar en el Austin ISD. Es la Semana de Agradecimiento a los Profesionales Administrativos, la Semana de Agradecimiento a los Voluntarios de las Escuelas y la Semana de Agradecimiento a los Profesionales de las Actividades después de clases. Detrás del increíble trabajo que nuestros maestros realizan día tras día, hay cientos de empleados y más de 17,000 voluntarios que apoyan a nuestros estudiantes. Y solo podremos garantizar que nuestros estudiantes reciban la mejor educación posible aquí, en el Austin ISD, si trabajamos juntos. Por eso, ¡gracias, gracias, gracias a todos nuestros profesionales administrativos, voluntarios de la comunidad y personal de después de clases por su labor lleno de amor!
Lunes, 21 de abril
Comenzaré el día reuniéndome con mi personal de alto rango para discutir cualquier asunto que haya surgido durante el fin de semana y que requiera atención inmediata. También discutiremos el presupuesto, las implicaciones de las decisiones legislativas y los planes de apoyo para las escuelas. Esta tarde, me reuniré con el equipo de rendición de cuentas de mi distrito y de escuelas, y con algunos directores. Juntos, analizaremos en profundidad los datos de rendición de cuentas y aseguraremos la alineación de las proyecciones, lo que servirá de base para los planes de apoyo para el próximo ciclo escolar. Por la noche, organizaré una conversación comunitaria con las familias y el personal de la Escuela Secundaria Lamar. En respuesta al requisito de desarrollar un Plan de Reestructuración, una de las posibilidades que estamos considerando es que los estudiantes de la Escuela Secundaria Dobie asistan a Lamar a partir del ciclo escolar 2025-26. Quiero escuchar lo que la comunidad de Lamar considera más importante que tomemos en cuenta si decidimos seguir adelante con esta opción.
Martes, 22 de abril
¡Feliz Día de la Tierra! En el Austin ISD, adoptamos la sostenibilidad no solo como una forma de ayudar a nuestro planeta, sino también como una herramienta educativa para proporcionar experiencias de aprendizaje estimulantes e inspiradoras a nuestros estudiantes.
Esta mañana estaré en la presentación de Art on the Bus, organizada por CapMetro + Creative Action. Cuando regrese a la oficina, tendré una reunión individual con el presidente de la mesa directiva, Boswell, seguida de algunas reuniones de personal. Por la tarde, tengo una reunión individual con la directora financiera interina Katrina Montgomery. Después, dedicaré un tiempo a preparar la reunión de la junta directiva de este jueves con mi personal. Esta noche, tengo una reunión individual con el miembro de la mesa directiva Kauffman y, a continuación, una reunión con un par de miembros de la comunidad.
Miércoles, 23 de abril
Esta mañana tengo una reunión individual con el miembro de la mesa directiva Hunter. Después, tengo una reunión con Sherwynn Patton, directora ejecutiva de Life Anew. A continuación, tendré un almuerzo de trabajo con Ali Ghilarducci, jefa de Comunicaciones y Participación Comunitaria, para tratar estrategias de comunicación. Después, me reuniré con mi equipo para avanzar en nuestro trabajo sobre el plan de apoyo a la Escuela Secundaria Dobie. Por la tarde, tengo una reunión legislativa con un par de miembros de la mesa directiva y el Dr. Jacob Reach, jefe de Relaciones Gubernamentales y Servicios de la Mesa Directiva, seguida de una reunión individual con el miembro de la mesa directiva de Urioste. Esta noche, haré las veces de padre de familia y asistiré a una cena deportiva con una de mis hijas. Si el tiempo lo permite, espero asistir a la ceremonia AVID Cording de esta noche en el Centro de Artes Escénicas (PAC, por sus siglas en inglés) del Austin ISD.
Jueves, 24 de abril
Tendré mi segunda ronda de reuniones de directores por equipos verticales para recabar sus opiniones sobre el proceso y el calendario de consolidación para el ciclo escolar 2026-27. Mi primera reunión será con los directores de los equipos verticales de la Escuela Preparatoria McCallum y la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Navarro, luego con los equipos verticales de la Escuela Preparatoria Anderson y la Escuela Preparatoria Austin, y finalmente con los equipos verticales de la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Akins y la Escuela Preparatoria Bowie. Esta tarde dedicaré un tiempo a preparar la audiencia pública y la reunión ordinaria de votación de la mesa directiva que se celebrarán esta noche. Uno de los puntos más importantes del orden del día de esta noche es la presentación preliminar del presupuesto para el año fiscal 2025-26.
Viernes, 25 de abril
Comenzaré el día con una reunión con mi personal de alto rango. Por la tarde, tengo una reunión-almuerzo con los superintendentes del condado de Travis. Cuando regrese a la oficina, haré una llamada a los directores para comunicarles las últimas actualizaciones del distrito y legislativas.
¡Reconozca a nuestro maravilloso personal cada mes al enviar un RAVE!
Síganme en instagram @matias_aisd. #EscuelasFuertesParaUnAustinFuerte
Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.