Hay cosas que realmente me llenan de satisfacción y me mantienen entusiasmado con lo increíble que es nuestro distrito escolar.  ¡Dos de estas cosas ocurrieron la semana pasada!  Pude participar en la inauguración de la primera modernización completa del Programa de Bonos 2022 en la Escuela Primaria Wooten.  Fue increíble ver a nuestros estudiantes, personal y comunidad celebrar esta enorme inversión en la educación pública. En el AISD estamos realmente reimaginando el futuro de nuestros espacios de aprendizaje.

Superintendent Matias Segura stands at a podium holding a microphone on a stage, smiling as he speaks; two people seated behind him applaud, and a large screen reads “Superintendent Matias Segura — Formal Remarks.”
A large crowd fills a bright school gymnasium for an event, applauding as a videographer films on a tripod-mounted camera in the foreground; rows of seated attendees extend across the gym and adjoining seating area.
Elementary students stand on a school stage with hands over their hearts near a microphone while a large seated audience of students watches; blue and white balloons and U.S. flags are displayed at the side of the stage.

También pude dedicar tiempo a celebrar a nuestros increíbles maestros. Visité las escuelas para homenajear a nuestros maestros por su servicio inquebrantable y su arduo trabajo. ¡No hay nada mejor que eso!

Por favor, únanse a mí en una gran celebración por dos de los nuestros que fueron reconocidos como finalistas de los Premios a la Excelencia en la Educación de H-E-B:

- Megan Vásquez, maestra de educación física en la Escuela Primaria Becker.

- Alasin DeVeny, maestra de destrezas para la vida diaria en educación especial en la Escuela Primaria Joslin.

Ver el impacto que estas maestras tienen en sus estudiantes nos recuerda por qué hacemos lo que hacemos. ¡Felicidades a las dos!

In a classroom, Superintendent Matias Segura stands with staff and the H-E-B Buddy mascot as two people hold an oversized H-E-B Excellence in Education Awards check for $1,000 made out to “Alasin DeVeny,” labeled “Lifetime Achievement Elementary.”
Alt text: A group of Austin ISD staff and community partners pose in a school gym with the H-E-B Buddy mascot and another mascot, holding an oversized H-E-B Excellence in Education Awards check for $1,000 made out to Megan Vasquez; a climbing wall and brick wall are in the background.

Dónde estaré y con quién me reuniré

Lunes, 19 de enero de 2026

Comenzaremos la semana dedicando un momento a la reflexión y al servicio. Les recordamos que todas las escuelas y oficinas del Austin ISD permanecerán cerradas hoy en conmemoración del Día de Martin Luther King Jr. Espero que este tiempo les resulte reconfortante mientras honramos el legado perdurable del Dr. King.

Martes, 20 de enero de 2026

Comenzaré el martes reuniéndome con mi equipo de liderazgo de alto rango para asegurarnos de que estamos alineados y preparados para la ajetreada semana que nos espera. Después del almuerzo, la Dra. Maxwell, superintendente asistente de Asuntos Académicos, y yo hablaremos en una reunión de socios para compartir las novedades sobre nuestro trabajo este año.  

Para terminar el día de trabajo, me reuniré con el equipo de planificación de la transición para supervisar nuestro progreso en las transiciones escolares previstas para el ciclo escolar 2026-2027, antes de terminar el día con mi reunión regular con el miembro de la mesa directiva Kauffman.

Miércoles, 21 de enero de 2026

La mañana del miércoles comienza con una “profunda inmersión” en la capacitación sobre el horario maestro junto con nuestros líderes en la reunión de directores de educación secundaria, facilitada por TASB. Al mediodía, espero con ansias un almuerzo de trabajo con otros superintendentes regionales. Estos momentos para apoyarnos mutuamente y compartir los desafíos particulares de nuestras funciones son invaluables.

Por la tarde, me reuniré con la integrante de la mesa directiva Quintana para nuestra reunión programada. Luego, pasaré a una reunión para comentar el trabajo de transformación en Burnet, Dobie y Webb. Terminaré el día hablando en la reunión del Comité Consultivo de Salud Escolar (SHAC, por sus siglas en inglés). Proporcionaré una breve actualización del distrito, incluyendo oportunidades para que los miembros del SHAC apoyen las iniciativas del distrito.

Jueves, 22 de enero de 2026

El jueves me dedicaré a mirar hacia el futuro y nuestro crecimiento. Comenzaré reuniéndome con nuestro equipo de matriculación y el comité directivo para revisar nuestro plan estratégico viable para los próximos años. Después de esto, tendré la reunión periódica con el miembro de la mesa directiva de Urioste y con la junta directiva del Austin Ed Fund. Somos muy afortunados de contar con un grupo tan comprometido de defensores que apoyan a nuestro distrito.

Después del almuerzo, me reuniré con la integrante de la mesa directiva Singh para nuestra reunión periódica. Para concluir el día, me uniré a la mesa directiva para una reunión de planificación de la gobernanza, en la que continuaremos discutiendo y preparándonos para futuras reuniones de la mesa directiva.

Viernes, 23 de enero de 2026

Comenzaré el último día de la semana con nuestra jefa de personal, Lakesha Drinks, y luego tendré una reunión colectiva con todos mis subordinados directos. Para el almuerzo, estoy emocionado de unirme a la junta directiva de E3 Alliance en la reunión anual de la Cámara de Comercio de Austin.

Por la tarde, me reuniré con nuestros directivos, entre los que se encuentran los responsables de las divisiones de Finanzas, Operaciones, Tecnología y Talento/Estrategia. Terminaré la semana asistiendo a la reunión del Comité Ejecutivo del Consejo de Escuelas de Grandes Ciudades (CGCS, por sus siglas en inglés). Es un verdadero privilegio liderar y aprender junto a algunos de los líderes educativos de K-12 más respetados del país.

 

¡Reconozca a nuestro maravilloso personal cada mes al enviar un RAVE!

Síganme en instagram @matias_aisd. #EscuelasFuertesParaUnAustinFuerte

Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.