Hola, familias del Austin ISD:
Ya es mayo ¡y muchas cosas están ocurriendo a medida que nos acercamos cada vez más al último día de clases!
Este mes celebramos con orgullo el Mes de la Herencia Asiática Americana e Isleña del Pacífico y el Mes de la Herencia Judaica Americana. Además: ¡la próxima es la Semana de Agradecimiento a los Maestros, los Enfermeros Escolares y los Patólogos de Habla y Lenguaje!
En esta edición del boletín informativo para familias, estas son algunas de las cosas en las que profundizaremos:
Boletín de la Mesa Directiva: Obtenga las noticias más recientes sobre los planes de reinicio de las escuelas secundarias Dobie, Webb y Burnet.
¡Nuestra primera historia de éxito de estudiantes de 12.° grado de la Preparatoria Austin! Las publicaremos semanalmente como la antesala de la graduación.
Una maestra que ha estado con el Austin ISD por 46 años recibió el primer premio Icon Award del Austin ISD.
Comencemos...
Boletín de la Junta Directiva: Los líderes del distrito proponen un nuevo plan para la Secundaria Dobie y proporcionan información actualizada sobre los planes de transformación de las escuelas secundarias
La mesa directiva del Austin ISD se reunió en una junta especial para analizar las opciones para los planes de transformación requeridos por la TEA para Dobie, Webb y Burnet. Cada una de estas escuelas ha recibido tres clasificaciones de responsabilidad reprobatorias consecutivas, lo que desencadena la intervención del estado si no se logra un progreso significativo.
Los detalles: Después de la participación de la comunidad y una mayor investigación de nuestras opciones, los líderes del distrito presentaron dos opciones en mayor detalle:
Reinicio dirigido por el distrito con una contingencia 1882: Esta opción conserva el control local y realiza inversiones intensivas en el rediseño de las escuelas, al tiempo que deja espacio para una asociación 1882 aprobada por el estado si no se logran avances significativos. Si se aprueba esta opción, los alumnos seguirán yendo a la escuela de su vecindario, pero con los cambios necesarios en parte del personal y la eneñanza.
Asociación 1882 aprobada por el estado: Con esta opción, la escuela charter asumiría la dirección de la escuela al comienzo del próximo ciclo escolar 2025-26 y tendría autoridad para contratar a todo el personal de la escuela, incluidos los maestros y el director.
El distrito ya no está considerando reasignar a los estudiantes de Dobie a otra escuela secundaria del Austin ISD para el ciclo escolar 2025-26.
En caso de que se la hayan perdido: La junta de la mesa directiva completa está en YouTube y Facebook. Además, se puede acceder a la presentación en BoardDocs.
Próximos pasos: El distrito organizará reuniones comunitarias en cada escuela para hablar más a fondo de los nuevos planes.
Escuela Secundaria Dobie: martes, 6 de mayo a las 7 p.m. en la cafetería de la Secundaria Dobie.
Escuela Secundaria Webb: lunes, 12 de mayo a las 6 p.m. en la cafetería de la Secundaria Webb.
Escuela Secundaria Burnet: martes, 13 de mayo a las 6 p.m. en la cafetería de la Secundaria Burnet.
Fechas clave:
8 de mayo: Revisión más profunda del borrador de los planes de transformación durante la sesión informativa de la mesa directiva
22 de mayo o 12 de junio: La mesa directiva puede votar sobre las versiones finales
30 de junio: Fecha límite final para presentar los planes a la TEA
Angelina Gómez rumbo a la Academia Naval de los Estados Unidos
Angelina Gómez, estudiante de último año de la Escuela Preparatoria Austin, está trazando su camino hacia un futuro de servicio y liderazgo al mudarse a Annapolis, Maryland, para asistir a la Academia Naval de los Estados Unidos.
Por qué es importante: La historia de Gómez es un ejemplo de lo que se puede lograr cuando los estudiantes combinan el trabajo duro, el apoyo de la comunidad y el impulso por liderar.
● “Tenía muchas ganas de vivir una experiencia universitaria que me formara para el futuro”, afirma Gómez. “Sabía que la Academia Naval me plantearía retos y me daría oportunidades para liderar a otros”.
Cómo funciona: El camino hacia la Academia Naval no es fácil. Gómez tuvo que superar una exigente prueba física, someterse a un exhaustivo examen médico y presentar más de 20 ensayos. También consiguió la nominación del congresista Lloyd Doggett, un requisito necesario y muy competitivo.
Un legado de lealtad: Para Gómez, asistir a la Preparatoria Austin no era solo una cuestión académica. Como capitana del equipo de baloncesto femenino, encontró fuerza en el deporte, el trabajo en equipo y el liderazgo. Su orgullo por la escuela es profundo, ya que casi 50 miembros de su familia son exalumnos de la Preparatoria Austin.
Próximos pasos: Gómez se está preparando para cuatro intensos años en la Academia Naval de los Estados Unidos. Está lista para representar a la Preparatoria Austin, al Austin ISD y a su familia, demostrando que "Leales para siempre" es más que un lema. Es una misión.
Maestra de la Escuela Prepatoria McCallum recibe premio Icon
Tras 46 años de inquebrantable dedicación a la Escuela Preparatoria McCallum, ¡la directora de la banda Carol Nelson ha sido galardonada con el primer premio Icon Award del Austin ISD!
Su compromiso con la excelencia y su pasión por la educación musical han dejado una huella indeleble en generaciones de estudiantes. ¡Enhorabuena, Srta. Nelson, por este merecido reconocimiento!
Eche un vistazo a la historia completa, escrita por Emerson Merritt, estudiante de Periodismo de la Escuela Preparatoria McCallum: https://bit.ly/austinisdiconaward
Subvenciones de Inspire el Futuro. Plazo de solicitud 1 de mayo al 20 de junio.
Marca tu calendario
Únase a una conversación comunitaria sobre la reutilización del sitio Anita F. Coy el sábado 10 de mayo.
Austin ISD en las noticias
¡De los Jags a la NFL! Para aquellos de ustedes que no lo hayan escuchado, ¡estamos celebrando a dos exjugadores de fútbol americano de la Preparatoria LBJ! ¡Las Águilas de Filadelfia reclutaron a Andrew Mukuba, y a Sean Fresch Jr. lo invitaron a los minicampamentos para novatos de los Chiefs y los Gigantes de Nueva York!
También quiero reconocer a la comunidad de la Escuela Primaria Oak Springs, ¡que tuvo su ceremonia de inicio de obra! La escuela es una de varias incluidas en el programa del bono de 2022.
Lo que pasará este fin de semana...
¡Que tengan un excelente fin de semana!
-Maritza
¿Tiene una idea para una historia sobre un estudiante, personal, padre o miembro de la comunidad de Austin ISD? ¡Compártala con nosotros! Podría aparecer en nuestro sitio web, en nuestros boletines, en las redes sociales o incluso en las noticias.
Si tienen preguntas o comentarios, envíenme un correo electrónico a nayeli.santoyoflores@austinisd.org.
Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.
Conéctate con nosotros: Facebook, X o Instagram
