El Austin ISD reúne comentarios para guiar el proceso de consolidación de escuelas
Para evitar recortes presupuestarios más grandes y salvaguardar la experiencia académica, el Austin ISD consolidará escuelas a partir del ciclo escolar 2026-27.
Por qué es importante: El proceso de consolidación de escuelas garantizará que todos los estudiantes aprendan en una escuela con suficientes recursos y un personal completo, con programas sólidos y riqueza de oportunidades.
Actualmente, nuestros recursos están sobrecargados al abarcar demasiadas escuelas, lo cual hace que todas sientan que no tienen suficientes recursos. Eso no está bien.
Consolidar escuelas nos permitirá invertir más en menos escuelas.
Lo que esto significa: La consolidación de escuelas significa fusionar uno o más planteles escolares, lo cual incluirá:
Cierres de escuelas
Cambios en los límites de las zonas de asistencia
Evaluación de las normas de traslado
Readaptación de instalaciones
Según las cifras:
El 82% de los niños de Austin en edad escolar asisten a una de las 116 escuelas del Austin ISD.
La matrícula estudiantil ha disminuido en más de 10,000 estudiantes durante los últimos 10 años, dejando al distrito con 25,000 lugares vacíos.
Aunque hemos producido $63 millones en recortes fuera de las escuelas este año, todavía tenemos un déficit presupuestario de más de $100 millones.
Participen: Ayúdennos a entender lo que es más importante para ustedes de sus escuelas.
El personal y las familias recibieron un correo electrónico con un enlace único a una encuesta el martes, 13 de mayo. Usen este enlace para que sus respuestas se vinculen con su escuela.
Procuren llenar la encuesta a más tardar el viernes, 6 de junio.
Hacia dónde vamos: Este verano, sentaremos las bases:
estableceremos las prioridades de la mesa directiva para guiar el proceso,
crearemos una herramienta transparente para fundamentar la consolidación de escuelas,
crearemos un proceso para los cambios en los límites y las decisiones sobre las normas de traslado y
usaremos los comentarios de la comunidad y los datos para determinar las opciones.
Anticipamos tener un plan detallado que describa las consolidaciones de escuelas específicas y los planes de transición a mediados de otoño de 2025.
Esto no será fácil, pero estamos comprometidos a hacerlo con delicadeza, transparencia y junto con nuestra comunidad.
En conclusión: Esto se trata de más que de presupuestos o edificios. Se trata de garantizar que cada estudiante del Austin ISD tenga acceso a una educación de alta calidad. Y cuando lo hagamos bien, construiremos juntos un Austin ISD más fuerte.
El último día de clases es el 29 de mayo este año, después del Día de los Caídos. Sabemos que la emoción por las vacaciones de verano es real, pero no olvides regresar a Austin después de cualquier viaje para terminar el año.
Por qué es importante: Los últimos días del ciclo escolar son cruciales para reforzar lo que se ha aprendido a lo largo del año. Los maestros tendrán actividades importantes de repaso, proyectos finales y un valioso cierre al plan de estudios.
Sí, es cierto... el financiamiento de tu escuela está directamente relacionado con la asistencia estudiantil, y este financiamiento continúa hasta el último día de clases.
Cada día que un estudiante está presente contribuye a los recursos que recibe su escuela, que a su vez apoya los programas y oportunidades educativas que podemos ofrecerles a todos nuestros estudiantes.
Trabajando juntos podemos garantizar una conclusión sólida y exitosa del ciclo escolar para todos nuestros estudiantes.
Historia de éxito de una estudiante de 12.° grado: Estudiante de 12.° grado de la Preparatoria Crockett irá a una universidad de la Ivy League
La estudiante de 12.° grado de la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Crockett Celina McCormack se muda a la gran manzana para asistir a la universidad de sus sueños: la Universidad de Columbia.
Celina atribuye su éxito al apoyo de la comunidad de Crockett, donde se fomenta que los estudiantes sigan sus propias trayectorias.
Lo que están diciendo: "Todos somos personas diferentes de lugares diferentes, pero Crockett realmente aboga por la inclusión y que nos ayudemos unos a otros a tener éxito", dijo Celina.
¿Cuál es el siguiente paso? Celina planea seguir ayudando a los demás a sentirse incluidos mientras trabaje hacia sus metas a largo plazo en Columbia y más adelante.
Recolección de dispositivos estudiantiles: Lo que deben saber las familias
Mientras estamos en la cuenta regresiva para el verano, aquí hay información sobre qué hacer con los dispositivos de los estudiantes este verano.
Los detalles: Se recolectarán los dispositivos y cargadores de todos los estudiantes de primaria y secundaria al final de este ciclo escolar. Habrá excepciones para los estudiantes que están pasando a noveno grado. Llene el formulario para apuntarse si desea que su niño que esté pasando a noveno grado conserve su dispositivo.
Los estudiantes que regresarán a la preparatoria se llevarán a casa su dispositivo durante el verano.
Los estudiantes de 12.° grado que se están graduando tendrán que devolver su dispositivo y cargadores al final del ciclo escolar.
A los estudiantes que participan en programas de verano administrados por el Austin ISD se les proveerán dispositivos en el lugar.
La cuenta regresiva para la graduación ha comenzado. El Austin ISD se enorgullece en celebrar a la Clase del 2025 del 28 de mayo al 4 de junio en escuelas y lugares a lo largo del distrito. Consulte el calendario completo y compre pases de estacionamiento en austinisd.org/graduation.
¿Está pensando en comprar una casa? Acompáñenos en la Feria de Compradores de Vivienda 2025 el sábado 31 de mayo, de 10 a.m. a 2 p.m., en el Centro de Artes Escénicas de Austin ISD. Este evento es gratuito y abierto al público. Regístrese hoy en homebuyerfair.com.
🎉¡La Escuela Primaria Summitt celebró su 150.° aniversario! La escuela celebró con una asamblea matutina con invitados especiales. ¡Vean algunas de las fotos de la celebración!
La Escuela Primaria Summitt celebró su 150.° aniversario
La Escuela Primaria Summitt orginal
La Escuela Primaria Summitt en 1910
Lo que sucederá este fin de semana:
¡Entrada gratuita al Torneo Femenil de Fútbol de bandera! ¡El evento inaugural será a las 9 a.m. el sábado en el Estadio Burger! El Campeonato será el 23 de mayo.
¿Tiene una idea para una historia sobre un estudiante, personal, padre o miembro de la comunidad de Austin ISD? ¡Compártala con nosotros! Podría aparecer en nuestro sitio web, en nuestros boletines, en las redes sociales o incluso en las noticias.
Si tienen preguntas o comentarios, envíenme un correo electrónico a nayeli.santoyoflores@austinisd.org.
Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.
