Appitol News Banner New

Hola, familias:

¡Espero que estén teniendo una gran semana!

¡Es la Semana de Agradecimiento al Policía asignado a la escuela! Estos policías son conocidos como SROs por sus siglas en inglés.  Los SROs juegan un papel muy importante en mantener nuestras escuelas y comunidades seguras. Así que si los ven, no olvide agradecerles por su servicio. 

Recordatorio para todos: el lunes 17 de febrero es un día feriado para los estudiantes en conmemoración del Día de los Presidentes.

Comencemos ahora con esta edición…

El déficit presupuestario previsto para 2025-26 aumenta a medida que disminuye el valor de las propiedades locales.

Budget graphic

¡Volvemos con otra actualización presupuestaria! La última vez que nos comunicamos, compartimos que el distrito estaba trabajando para hacer frente a un déficit de 92 millones de dólares en tres años.

Desde entonces, hemos recibido nueva información del Distrito de Tasación del Condado de Travis que indica que podríamos enfrentarnos a un déficit presupuestario de entre $110 y $120 millones para el ciclo escolar 2025-26.

Por qué es importante: Un mayor déficit presupuestario significa que nuestros ahorros se agotarán más rápido si no reducimos el gasto, por lo que tendremos que hacer recortes más profundos antes de lo esperado.

Cómo hemos llegado hasta aquí: El Austin ISD se basa en las estimaciones del Distrito de Tasación del Condado de Travis para proyectar los ingresos que se pueden esperar de los impuestos locales sobre la propiedad, nuestra principal fuente de financiación.

  • Cuando empezamos a proyectar la financiación para el ciclo escolar 2025-26 en otoño, el TCAD estimó que el valor de las propiedades del condado de Travis se mantendría estable.

  • Ahora prevén que bajará entre un 9 % y un 11 %, lo que equivale a una pérdida de millones de dólares en ingresos previstos.

Sí, y... El déficit presupuestario sigue siendo un blanco móvil, ya que nos enfrentamos a costos más altos de lo previsto en áreas como la educación especial y la reparación de instalaciones.

  • Por eso estamos implementando una congelación de contratación de personal en todo el distrito, con excepción del personal de educación especial, para reducir el gasto del año en curso, a partir del 1 de marzo.

¿Y ahora qué? Las anteriores estrategias de reducción discutidas, siguen sobre la mesa mientras el distrito continúa reduciendo el déficit del año en curso.

  • El distrito ya ha recortado aproximadamente $60 millones del presupuesto para el ciclo escolar 2024-25, lo que incluye la eliminación de puestos en la Oficina Central, la reducción de contratos de servicios y la optimización operativa en todo el distrito.

  • Ahora estamos en un punto en el que debemos considerar opciones que tendrán un impacto directo en las escuelas, como la eliminación de programas y la revisión de los niveles de dotación de personal.

  • La mesa directiva también está estudiando la posibilidad de vender bienes inmuebles para obtener ingresos en efectivo.

Estamos atentos a la legislatura estatal, que está estudiando varios proyectos de ley de financiación escolar, aunque es demasiado pronto para saber qué repercusiones podrían tener en nuestro presupuesto.

Participen: Este distrito va a organizar una serie de conversaciones sobre el presupuesto con la comunidad y el personal en los próximos meses:

  • El próximo evento es el sábado 22 de febrero a las 11 a. m. a través de Zoom.

  • Vean el programa completo

Profundizar... con la presentación de la previsión fiscal a la mesa directiva.

Maestro en casa "Master Class"

Maestro en casa master class
Maestro en casa master class
Maestro en casa master class
Maestro en casa master class

Alrededor de 200 padres de estudiantes del Austin ISD, originarios de 18 países, se reunieron esta semana para la serie de Maestro en Casa Master Class.

Este programa gratuito ofrece a la comunidad la oportunidad de aprender inglés y este año fue especial porque cumplió su décimo año en el Austin ISD. Como parte de este aniversario especial, se creó la serie Master Class, la cual reunió a los participantes de Maestro en Casa de todo el distrito dos veces para convivir y aprender juntos antes de la graduación.

Este año el grupo de participantes habla un total de ocho lenguas y representa a 23 escuelas del distrito escolar. 

Aprenda más sobreMaestro en Casa.

Boletín de la mesa directiva: Un desglose de los últimos datos de la Tarjeta de resultados

Board Banner

Es un nuevo mes y estamos de vuelta con los últimos acontecimientos de la mesa directiva.

Esta sesión informativa de la mesa directiva abarcó dos puntos de la Tarjeta de resultados, así como un profundo análisis de las proyecciones fiscales. Entremos en materia...

  • La primera presentación se centró en nuestra preparación para la universidad, que se mide utilizando los estándares de la Iniciativa para el Éxito de Texas (TSI, por sus siglas en inglés). La TSI se utiliza para indicar si un estudiante está preparado para cursos de nivel universitario. Los estudiantes pueden cumplir con los estándares de la TSI al pasar la evaluación de la TSI, o a través de las pruebas SAT o ACT.

    • Este es el primer año que incluimos a los estudiantes de grados 11 y 12 en este informe, lo que ayuda a detectar tendencias temprano para que los estudiantes puedan obtener apoyo antes del último año de preparatoria.

    • En general, vamos por buen camino para cumplir nuestro objetivo de que el 52.3% de los estudiantes de los grados 11 y 12 cumplan los estándares de la TSI para 2029. Estamos viendo resultados especialmente buenos en los estudiantes del grado 12.

    • Aunque los niveles de 11.° grado están bajos en un 9%, esa cifra podría cambiar el mes que viene, ya que todos los estudiantes del grado 11 presentan el SAT durante el día escolar.

    • Un aspecto especialmente positivo es el de nuestros estudiantes que reciben servicios de educación especial, que obtienen resultados dos veces mejores que el promedio estatal en cuanto a la preparación universitaria y profesional.

  • Desde nuestros estudiantes mayores hasta los más jóvenes: la siguiente presentación de la Tarjeta de resultados se centró en nuestras clases de aprendizaje temprano. Estos datos analizan cómo los maestros están utilizando prácticas apropiadas para el desarrollo con estudiantes de prekínder a segundo grado.

    • Dado que este es el año de referencia para este informe, los administradores de Aprendizaje Temprano están analizando las evaluaciones de los maestros del ciclo escolar 2023-24 para comprender los niveles de experiencia del personal.

    • Las prácticas apropiadas para el desarrollo deben ser fluidas y apoyar la forma en que cada niño aprende dentro del salón. A medida que los maestros y el liderazgo de la escuela aprendan más sobre cómo apoyar a los estudiantes, esperamos que las evaluaciones de los maestros bajen antes de repuntar.

    • Estaremos atentos a este informe a medida que avancemos a lo largo del año.

  • Por último, la mesa directiva recibió una presentación del presupuesto bastante sombría, en la que se describe el aumento del déficit presupuestario.

    • Ahora tenemos que implementar estrategias de ahorro en el presupuesto más sólidas, que incluyen una congelación de la contratación de personal a partir del 1.o de marzo, una congelación del gasto y la venta de bienes inmuebles.

Lo que sigue: Estén atentos a nuestra cobertura continua después de cada junta de la mesa directiva. La próxima junta ordinaria de votación será el jueves, 27 de febrero. 

  • Consulte nuestras pautas para presentar comentarios públicos a la mesa directiva.

SPEDTex grant SPA

La fecha límite para solicitar la subvención SPEDTex es el 31 de marzo. Las familias elegibles pueden solicitar una subvención única para servicios de educación especial dirigidos por los padres.

Marca tu calendario

calendar

Mes Nacional de la Herencia Afroamericana- 1 al 28 de febrero

Vacaciones para estudiantes/Desarrollo del personal: Día del presidente- 17 de febrero

Junta del Consejo Asesor de Salud Escolar del AISD- 19 de febrero

Lo sabes...como un poeta- 21 de febrero

Para más información sobre eventos, visite el calendario de eventos del Austin ISD

Austin ISD en las noticias

news anchor

Austin ISD working to prevent illegal bus passing with new video cameras- Community Impact

Nayeli Santoyo

¡Feliz día de San Valentín! Espero que lo celebren con sus personas favoritas. 

¿Sabían que este año se prevé un gasto récord histórico de $27.5 mil millones tan solo en San Valentín?

Según la organización National Retail Federation, la cifra es superior a los $25.8 mil millones del año pasado. También dicen que los cinco regalos principales que se dan durante esta fecha son dulces, flores, tarjetas de felicitación, cenas y joyas. 

Sin duda, hoy los negocios salen ganando.

Que pasen un buen fin de semana largo– ¡cuídense!

Nayeli 💛

¿Tiene una idea para una historia sobre un estudiante, personal, padre o miembro de la comunidad de Austin ISD? ¡Compártala con nosotros! Podría aparecer en nuestro sitio web, en nuestros boletines, en las redes sociales o incluso en las noticias.

Si tienen preguntas o comentarios, envíenme un correo electrónico a nayeli.santoyoflores@austinisd.org.

Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.

Conéctate con nosotros: Facebook, X o Instagram