¡Hola! Espero que todos hayan tenido un fin de semana de descanso y de pasar tiempo con sus seres queridos. Hoy es día feriado para los estudiantes en celebración de Diwali, así que nuestros hijos tienen otro fin de semana largo antes de volver mañana. Hoy también es día de conferencia de padres de familia, así que espero que hayan podido hablar con el maestro de sus hijos y seguir al tanto de su progreso a medida que avanzamos en el ciclo escolar.
Tenemos mucho por delante, pero primero repasemos lo que sucedió la semana pasada.
El martes me reuní con nuestro Comité Consultivo del Distrito para nuestra reunión mensual. Con todo lo que está sucediendo en el distrito, espero con mucho interés estas reuniones en las que puedo obtener comentarios sobre formas de apoyar a nuestros estudiantes y personal y garantizar que nos mantenemos fieles a los valores del Austin ISD.
El martes y el jueves por la noche celebramos las sesiones de preguntas y respuestas sobre la consolidación de escuelas y el cambio en los límites de zona de asistencia para las escuelas del norte y el sur de Austin. Agradezco que nuestra comunidad siga asistiendo y manteniendo conversaciones difíciles durante este proceso. Sé que no es fácil y que se trata de conversaciones difíciles. Quiero que sepan que me comprometo a escuchar, a llevar sus comentarios a nuestros respectivos equipos y a trabajar en este borrador del plan para elaborar una propuesta más sólida. Nuestra próxima sesión de preguntas y respuestas será el lunes 27 de octubre a través de Zoom y la opción presencial será el sábado 8 de noviembre en Delco.
El miércoles asistí a la reunión del Consejo de Educación y Fuerza Laboral de la Cámara de Comercio de Austin. Este grupo trabaja en conjunto para garantizar que las trayectorias educativas cumplan con las necesidades de las industrias del centro de Texas, lo que permite a nuestros estudiantes tener oportunidades de vivir y trabajar en su ciudad natal. Estas asociaciones son increíblemente valiosas, incluido el trabajo con la Cámara de Comercio de Austin y Austin Ed Fund para patrocinar a 68 becarios como parte del Programa de prácticas de verano para estudiantes de preparatoria.
Esto es lo que va a pasar esta semana:
El lunes por la mañana me dirigiré al Centro de Artes Escénicas, donde el Departamento de Policía del Austin ISD, el Departamento de Policía de Austin y otros servicios de emergencia se reunirán en el marco de la Ley Uvalde Strong. Esta nueva ley exige que los servicios de emergencia locales se reúnan anualmente para mejorar la cooperación en caso de cualquier emergencia.
El martes, comenzaré mis visitas a las 13 escuelas que se han propuesto cerrar en el borrador del plan de consolidación de escuelas y cambio de límites en las zonas de asistencia. Pasaré la mañana en la Escuela Secundaria Martin y la tarde en la Escuela Primaria Sunset Valley para escuchar sus comentarios e ideas y responder a cualquier pregunta que puedan tener nuestro personal y sus familias. El miércoles, visitaré la Escuela Primaria Barrington para asistir a su reunión.
El miércoles es el Día de la Unidad en el Austin ISD, como parte del Mes Nacional de Prevención del Acoso Escolar. Cada año, se anima a los estudiantes y al personal a vestirse de naranja para mostrar su apoyo a la prevención del acoso escolar. Echen un vistazo a nuestras redes sociales esta semana para ver cómo nuestra comunidad se manifiesta contra el acoso escolar.Consulte nuestro calendario del Austin ISD para obtener más detalles sobre lo que está sucediendo en el distrito. Y si hay algo que deba tener en cuenta, ¡hágamelo saber!
¡También es la Semana de Agradecimiento a los Empleados del Transporte! ¿Sabían que operamos 578 autobuses y nos aseguramos de que casi 20,000 estudiantes lleguen y regresen de la escuela de manera segura todos los días escolares? Si ven alguno de nuestros autobuses o al personal de transporte esta semana, ¡salúdenlos amablemente y agradézcanles por todo lo que hacen!
Consulte nuestro calendario del Austin ISD para obtener más detalles sobre lo que está sucediendo en el distrito. Y si hay algo que deba tener en cuenta, ¡hágamelo saber!
¡Reconozca a nuestro maravilloso personal cada mes al enviar un RAVE!
Síganme en instagram @matias_aisd. #EscuelasFuertesParaUnAustinFuerte
Para idiomas que no sean inglés y español, utilizamos una herramienta de traducción de inteligencia artificial. Por lo tanto, puede haber ciertas imprecisiones contextuales u otros errores. Pedimos disculpas por esto. Por favor, envíe un correo electrónico a translation@austinisd.org si necesita aclaración. Para cambiar el idioma preferido para su correspondencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela.